Technische Übersetzung

Abnahmebescheinigung, Alarmanlage, Anlagenbau, Anlagenbeschreibung, Automation, Automobilbau, Bauindustrie, Bedienungsanleitung, Bioanlage, Biogasanlage, Datenblätter, Elektrotechnik, Fahrzeugtechnik, Förderanlage Geräte, Gerätschaften, Holzbearbeitungsmaschine, Industrieelektronik, Installationsanweisung, Kommunikationstechnik, Laserschneidanlage, Laser-Schweißanlage, Maschinenbau, Maschinenbeschreibung, Messtechnik, Messverfahren, Montageanleitung, Notfallmaßnahmen, Optisches Gerät, Osmoseanlage, Produktbeschreibung, Produktionsverfahren, Projektplanung, Prüfbericht, QM-Handbuch, Robotik, Schaltplan, Schneidanlage, Schweißanlage, Sicherheitsdatenblatt, Softwaredokumentation, Solaranlage, Steuerungstexte, Stückliste, technische Dokumentation, technische Fachbegriffe, Technisches Handbuch, Tunnelbau, Tunnelbohrmaschine, Unterhaltungselektronik, Verfahrensrichtlinien, Verfahrenstechnik, Verpackungsmaschine, Walzwerk, Wartungsanleitung, Werkzeugmaschine, Windkraft, Zerkleinerungsanlage

Technische Übersetzungen

Technische Übersetzung ausschließlich durch technische Übersetzer mit dem notwendigen Know-How. Sie erhalten DIE technische Übersetzung in der gewünschten Sprache in bester Qualität zu einem vernünftigen Preis. Sichern Sie sich kompetentes Knowhow aus über 2 Jahrzehnten Berufserfahrung.

Beim Übersetzungsbüro adapt lexika für technische Übersetzungenversteht sich!

Wir sind stolz auf unsere zahlreichen, zufriedenen Kunden, die uns seit Jahren ihre technischen Dokumentationen zur Übersetzung anvertrauen. Sichern Sie sich kompetentes Know-how aus über 20 Jahren Berufserfahrung für Ihre technische Übersetzung in bester Qualität zum vernünftigen Preis – wir verstehen uns!

Nach oben


Technische Übersetzung von technischen Dokumentationen und Fachbegriffen

Technisce Übersetzer, technische Übersetzung, technisches Übersetzen, technische Übersetzungen

Fachübersetzungen von Bedienungsanleitungen, Bedienungshandbüchern, Maschinenbeschreibungen, Anlagenbeschreibungen u.v.m.

Das Übersetzungsbüro adapt lexika hat sich als technischer Fachübersetzungsdienst für Geschäfts- und Firmenkunden aus Industrie und Handel spezialisiert und garantiert einen exzellenten Auftritt Ihrer Produkte im In- und Ausland, dank einer professionellen Vorbereitung der zu Ihrem Produkt gehörenden technischen Dokumentation. Das technische Übersetzungsbüro adapt lexika ist seit über 20 Jahren für zahlreiche renommierte Unternehmen im gesamten europäischen Wirtschaftsraum ein kompetenter Partner für die technische Übersetzung, unter anderem bei der Fachübersetzung Ihrer Bedienungsanleitung und Gebrauchsanweisung, Benutzerhandbuch, Sicherheitsdatenblatt oder Baubeschreibung, aber auch Schulungshandbuch, Wartungsanleitung und Reparaturanleitung. Neben den Standardkombinationen der technischen Übersetzung Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Portugiesisch oder Spanisch bietet der Fachübersetzungsdienst adapt lexika auch Übersetzungen in und aus nahezu allen Sprachen der Welt. Selbstverständlich steht Ihnen ein professionelles Projekt- und Qualitätsmanagement und eine persönliche Kundenbetreuung jederzeit zur Verfügung.

Nach oben

Technische Übersetzer erstellen für Sie DIE technische Übersetzung für Anlagenbau, Antriebstechnik, Apparatebau, Automation, Automobilindustrie, Baustoffe, Bauwesen (Straßenbau, Brückenbau, EDA-Anlagen, Elektronik, Elektrotechnik, erneuerbare Energien (Windenergie, Wasserkraft, Bioenergie, Solartechnik, Solarthermie), Fördertechnik, Gebäudetechnik, Getriebebau, Gleisbau, Hochbau, Industrie, Küchenbau, Maschinenbau, Medizintechnik, Robotik, Sanitätstechnik und Klimatechnik sowie Beleuchtung, Tiefbau, Tunnelbau, Umwelttechnik (Abfallwirtschaft, Wasserwirtschaft, Werkstoffwirtschaft), Werkzeugmaschinen, usw.

Nach oben


Sichern Sie sich kompetentes Know-how zu vernünftigen Preisen – wir verstehen uns! 

Am besten gleich ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot einholen!

Tel. +49 (0)2152 91 46 701 oder uebersetzungen@adapt-lexika.com

Oder Sie verwenden ganz einfach unser Kontaktformular:

Kosten Übersetzung, Kostenvoranschlag, Preisanfrage, unverbindliches Angebot, Übersetzungskosten, Preise, Kosten, Was kostet eine Übersetzung

Nach oben

Übersetzungsleistungen:

Beim Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erhalten Sie Ihre Übersetzung in bester Qualität zu einem vernünftigen Preis auch in folgenden Sprachen:

Afghanisch, Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Esperanto, Estnisch, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Kurdisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Brasilianisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tamilisch, Thailändisch, Tschechisch, Tschetschenisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch, Weißrussisch… – weitere Sprachen sind auf Anfrage möglich.

Das technische Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erstellt für Sie in ausgezeichneter Qualität technische Übersetzungen von:

Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Handbüchern, technische Dokumentationen, Datenblättern, Abnahmebescheinigungen, Produktbeschreibungen, technischen FachbegriffenProduktionsverfahren, QM-Handbüchern, Wartungsanleitungen, Projektplanungen, Prüfberichten, Schaltplänen, Softwaredokumentationen, InstallationsanweisungenStücklisten, Maschinenbeschreibungen, Messverfahren, Verfahrensrichtlinien, Notfallmaßnahmen etc.

Technische Fachübersetzer für Automobilbau, Automation, Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Windkraft, Bioanlagen, Solaranlagen, Industrieelektronik, Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik, Anlagenbau, Messtechnik, Verfahrenstechnik, Bauindustrie etc.

Das gerichtlich zugelassene Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erstellt für Sie juristische Übersetzungen:

Patentanmeldungen, Verträgen, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen, Versicherungsverträgen, Urkunden, Patentverträgen, private Unterlagen, Darlehensverträgen, Patentschriften, Vertriebsverträgen, Sachverständigengutachten, AGB’s, Satzungen, Gutachten, Patenten, Klageschriften, Bankbürgschaften, Urteilen, Kaufvertrag, Pachtverträgen, Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Patentvertrag, Hypothekenvertrag und weitere wichtige Fachgebiete.

Gerichtsübersetzer für Strafrecht, Zivilrecht, Steuerrecht, Urheberrecht, Handelsrecht, Kaufrecht, Vertragsrecht, Internationales Recht, Kartellrecht, Markenrecht, Arbeitsrecht, Patentrecht, Wirtschaftsrecht und weitere wichtige Fachgebiete.

Das ermächtigte Übersetzungsbüro adapt lexika erstellt für Sie beglaubigte Übersetzungen von:

Handelsregisterauszug, allgemeine Geschäftsbedingungen, AGBs, Approbationsunterlagen, Arbeitsvertrag, Bankbürgschaft, behördliche Bescheinigung, Darlehensvertrag, Erbschaftspapiere, Geburtsurkunde, gerichtliche Verfügung, Gerichtsurteil, Gutachten, Heiratsurkunde, Hypothekenvertrag, Kaufvertrag, Klageschrift, Mietvertrag, notarielle Urkunde, Patent, Patentschrift, Patentvertrag, Sachverständigengutachten, Satzung, Scheidungsurkunde, Schulzeugnis, Ausbildungszeugnis, Sterbeurkunde, Urteil, Versicherungsvertrag, Vertrag, Vertriebsvertrag u.v.m…

Der technische Übersetzungsdienst adapt lexika erstellt für Sie beglaubigte Patentübersetzungen von:

Patenschriften im Fachbereich Windkraft, Solaranlagen, Automation, Maschinenbau, Automobilbau, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Industrieelektronik, Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik, Anlagenbau, Messtechnik, Verfahrenstechnik, Bauindustrie und weitere wichtige Fachgebiete.

Die Marketing-Übersetzungsagentur adapt lexika erstellt für Sie Übersetzungen für Werbung und Marketing:

Webseiten, Pressemitteilungen, Werbetexte, Wettbewerbsanalysen, Marktforschung, Flyer, Internet-Auftritte, Präsentationen, Internetseiten, Werbekampagnen, Anzeigen, Broschüren, Werbeslogans, Produktkataloge, Firmendarstellungen, Direktmarketing, Prospekte, Kataloge, Verkaufsprospekte und weitere wichtige Fachgebiete.

Der Wirtschaftsübersetzungsdienst adapt lexika erstellt für Sie Übersetzungen aus Wirtschaft und Finanzen:

BörsenberichteFinanzierungsunterlagen, Bilanzen , Finanzen, Handelsbestimmungen, Handelsregisterauszüge, Import / Export, Subunternehmer-, Pacht-, Miet- und Gesellschaftsverträge, internationales Handelsrecht, Jahres-, Zwischen- und Geschäftsberichte, Kauf- und Immobilienverträge, Kooperationsvereinbarungen, Protokolle & Vereinbarungen, Texte zum Finanzcontrolling, Kalkulation und Buchhaltung, Unterlagen aus dem Transport- und Speditionswesen, Unterlagen zur WareneinfuhrVertragsrecht, Wirtschaftsrecht, Zoll- und Frachtunterlagen und weitere Fachgebiete

Das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen betreut bundesweit zahlreiche AmtsgerichteJustizvollzugsanstalten, Übersetzungsagenturen, Firmenkunden, Institutionen, Patentanwälte, Krankenanstalten, Universitäts-Kliniken, Fachhochschulen, Werbeagenturen, Finanz- und Versicherungskonzerne, sowie zahlreiche Privatkunden aus den unterschiedlichsten Sparten in den Städten:

Augsburg, Aachen, Berlin, Bonn, Braunschweig, Bremen, Bremerhaven, Chemnitz, Cottbus, Darmstadt, Dortmund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Flensburg, Frankfurt am Main, Gelsenkirchen, Hagen (Westfalen), Hamburg, Hannover, Heidelberg, Heilbronn, Helmstedt, Ingolstadt, Jena, Kaiserslautern, Karlsruhe, Kassel, Kempen, Kiel, Koblenz, Köln, Krefeld, Leipzig, Leverkusen, Lübeck, Ludwigshafen am Rhein, Mainz, Mannheim, Mönchengladbach, Mülheim an der Ruhr, München, Münster, Neuss, Nürnberg, Oberhausen, Osnabrück, Paderborn, Pforzheim, Potsdam, Recklinghausen, Regensburg, Remscheid, Reutlingen, Rostock, Saarbrücken, Salzgitter, Schwerin, Siegen, Solingen, Stuttgart, Wiesbaden, Witten, Wolfsburg, Wuppertal, Würzburg, Zwickau

Weitere Synonyme:

Fachübersetzer, Gerichtsübersetzer, Patent-Übersetzer, SEO-Übersetzer, Marketing-Übersetzer, Tourismus-Übersetzer, Technik-Übersetzer, Internet-Übersetzer, Vereidigter Übersetzer, Beeidigter Übersetzer, Zertifizierter Übersetzer, Beglaubigter Übersetzer, Ermächtigter Übersetzer, Juristischer Übersetzer, Medizin-Übersetzer, Wirtschaftstext-Übersetzer, Vertragsübersetzer, Webseiten-Übersetzer, Fachübersetzer, Gerichtsübersetzer, Patentübersetzer, SEO Übersetzer, Marketingübersetzer, Tourismusübersetzer, Technikübersetzer, Medizinübersetzer, Wirtschaftstextübersetzer, Vertragsübersetzer, Webseitenübersetzer

Fachübersetzung, Gerichtsübersetzung, Patent-Übersetzung, SEO-Übersetzung, Marketing-Übersetzung, Tourismus-Übersetzung, Technik-Übersetzung, Internet-Übersetzung, Vereidigter Übersetzung, Beeidigter Übersetzung, Zertifizierter Übersetzung, Beglaubigter Übersetzung, Ermächtigter Übersetzung, Juristischer Übersetzung, Medizin-Übersetzung, Wirtschaftstext-Übersetzung, Vertragsübersetzung, Webseiten-Übersetzung, Fachübersetzung, Gerichtsübersetzung, Patentübersetzung, SEO Übersetzung, Marketingübersetzung, Tourismusübersetzung, Technikübersetzung, Medizinübersetzung, Wirtschaftstextübersetzung, Vertragsübersetzung, Webseitenübersetzung

Weiterführende Links:

https://www.adapt-lexika.com

https://www.uebersetzungsbuero-italienisch.eu

https://www.italienisch-uebersetzungsbuero.eu