Übersetzer, Übersetzung
Übersetzungsbüro International, professionelle Übersetzer, Übersetzung alle Sprachen
Technische Übersetzung
Technische Übersetzungen durch spezialisierte technische Übersetzer, technisch versierte Übersetzer und technische Diplom-Übersetzer. Fachgerechte Übersetzung von technischen Dokumentationen und Fachbegriffen der industriellen Technik. Bei adapt lexika Technologie & Sprachen erhalten Sie u.a. Fachübersetzungen in den Bereichen Technik, Recht, Wirtschaft, Patentrecht, Werbung & Marketing u.v.m….
Beglaubigte Übersetzung
Von den Gerichten vereidigte, beeidigte und allgemein ermächtigte Fachübersetzer übersetzen vertrauensvoll Ihre Urkunden, Dokumente und Vertragstexte, bis hin zur umfangreichen, komplexen technischen Dokumentationen, Patentschriften, technischen Gutachten, Gerichtsurteilen, Klageschriften u.v.m. in & aus dem Deutschen in fast allen Sprachen des Kontinents, mit oder ohne gerichtlicher Beglaubigung.
Korrekturlesen / Lektorat
Übersetzung Korrekturlesen, Übersetzung Redigieren, Korrektorat bzw. Lektorat einer bestehenden Fachübersetzung aus Technik, Recht, Wirtschaft, Patentrecht, Werbung & Marketing – Proofreading. Nachträgliches Korrekturlesen & Beglaubigung einer nicht anerkannten Übersetzung. Überlassen Sie nichts dem Zufall…
… sichern Sie sich Professionalität – wir verstehen uns!
Übersetzungsbüro international – Übersetzungen in mehreren Sprachen

Technische Übersetzer, beglaubigte Übersetzung, Übersetzungsbüro International, Englisch, Italienisch, Chinesisch, Niederländisch, Flämisch, Französisch, Japanisch, Katalanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Bosnisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Griechisch, Mazedonisch, Tschetschenisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch, Weißrussisch, Bulgarisch, Dänisch, Estnisch, Finnisch, Georgisch, Hebräisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Koreanisch, Thailändisch, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Deutsch – aber auch exotische Sprachen!
Das multilinguale Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen ist immer in Ihrer Nähe. Auf Ihren PC, Laptop, Notebook oder Smartphone. Wir sind immer für Sie da!
Dank unserem Online-Übersetzungsbüro für alle Sprachen sind wir in der Lage, Ihnen jederzeit und an jedem Ort der Welt die beste Fachübersetzung Ihres Textes in nahezu alle Sprachkombinationen für multilinguale Projekte zu bieten.
Sichern Sie sich professionelles Know-how – beim Übersetzungsbüro adapt lexika – versteht sich!
Unser Übersetzungsbüro erreichen Sie während der üblichen Geschäftszeiten unter der Servicehotline
0 21 52 / 91 46 703
oder auch per E-Mail an
uebersetzungen@adapt-lexika.de
Nach oben
Seit über 2 Jahrzehnten unterstützt das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erfolgreich Unternehmen aus den unterschiedlichsten Industriesparten mit anspruchsvollen Fachübersetzungen in allen Sprachen aus den Gebieten technische Übersetzung, juristische Übersetzung, medizinische Übersetzung, Übersetzungen aus Wirtschaft, Patentrecht, Werbung & Marketing – mit oder ohne Beglaubigung.
adapt lexika fertigt Übersetzungen aus fast allen Sparten der Firmenkommunikation in und aus nahezu allen Sprachen an.
Bei adapt lexika erhalten Sie Fachübersetzungen in und aus den europäischen Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch u.w.
Sie können sich vertrauensvoll an das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen wenden, um die technische Dokumentationen Ihrer Exportprodukte, Ihre Firmenkorrespondenz, Ihre Homepage, Webseite, sowie Ihr druckreifes Handbuch oder Ihre Geschäftsberichte bis hin zu Marketing– und PR-Broschüre übersetzen lassen – für Sie findet das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen immer die richtigen Worte – versteht sich!
Bei adapt lexika Technologie & Sprachen können Sie aber auch Ihre bestehenden Übersetzungen Korrekturlesen lassen.
Nach oben
Dank der hochtechnisierten Ausstattung ist das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen bestens in der Lage, alle gängigsten Aufgaben im industriellen mehrsprachigen Übersetzungsprozess auch mit den anspruchsvollsten CAT-Systemen vertraut und termingerecht zu übernehmen und in bester Qualität zu liefern.
Damit gewährleistet das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen absolute Konsistenz, Einheitlichkeit und terminologische Treue in Ihrer Fachübersetzung.
Bitte schauen Sie sich auch unseren kurzen Videoclip an.
Nach oben
Sichern Sie sich kompetentes Know-how zu vernünftigen Preisen – wir verstehen uns!
Am besten gleich ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot einholen!
Tel. +49 (0)2152 91 46 703 oder uebersetzungen@adapt-lexika.com
Oder Sie verwenden ganz einfach unser Kontaktformular:
Übersetzungsleistungen:
Beim Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erhalten Sie Ihre Übersetzung in bester Qualität zu einem vernünftigen Preis auch in folgenden Sprachen:
Afghanisch, Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Esperanto, Estnisch, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Kurdisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Brasilianisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tamilisch, Thailändisch, Tschechisch, Tschetschenisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch, Weißrussisch… – weitere Sprachen sind auf Anfrage möglich.
Das technische Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erstellt für Sie in ausgezeichneter Qualität technische Übersetzungen von:
Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Handbüchern, technische Dokumentationen, Datenblättern, Abnahmebescheinigungen, Produktbeschreibungen, technischen Fachbegriffen, Produktionsverfahren, QM-Handbüchern, Wartungsanleitungen, Projektplanungen, Prüfberichten, Schaltplänen, Softwaredokumentationen, Installationsanweisungen, Stücklisten, Maschinenbeschreibungen, Messverfahren, Verfahrensrichtlinien, Notfallmaßnahmen etc.
Technische Fachübersetzer für Automobilbau, Automation, Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Windkraft, Bioanlagen, Solaranlagen, Industrieelektronik, Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik, Anlagenbau, Messtechnik, Verfahrenstechnik, Bauindustrie etc.
Das gerichtlich zugelassene Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen erstellt für Sie juristische Übersetzungen:
Patentanmeldungen, Verträgen, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen, Versicherungsverträgen, Urkunden, Patentverträgen, private Unterlagen, Darlehensverträgen, Patentschriften, Vertriebsverträgen, Sachverständigengutachten, AGB’s, Satzungen, Gutachten, Patenten, Klageschriften, Bankbürgschaften, Urteilen, Kaufvertrag, Pachtverträgen, Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Patentvertrag, Hypothekenvertrag und weitere wichtige Fachgebiete.
Gerichtsübersetzer für Strafrecht, Zivilrecht, Steuerrecht, Urheberrecht, Handelsrecht, Kaufrecht, Vertragsrecht, Internationales Recht, Kartellrecht, Markenrecht, Arbeitsrecht, Patentrecht, Wirtschaftsrecht und weitere wichtige Fachgebiete.
Das ermächtigte Übersetzungsbüro adapt lexika erstellt für Sie beglaubigte Übersetzungen von:
Handelsregisterauszug, allgemeine Geschäftsbedingungen, AGBs, Approbationsunterlagen, Arbeitsvertrag, Bankbürgschaft, behördliche Bescheinigung, Darlehensvertrag, Erbschaftspapiere, Geburtsurkunde, gerichtliche Verfügung, Gerichtsurteil, Gutachten, Heiratsurkunde, Hypothekenvertrag, Kaufvertrag, Klageschrift, Mietvertrag, notarielle Urkunde, Patent, Patentschrift, Patentvertrag, Sachverständigengutachten, Satzung, Scheidungsurkunde, Schulzeugnis, Ausbildungszeugnis, Sterbeurkunde, Urteil, Versicherungsvertrag, Vertrag, Vertriebsvertrag u.v.m…
Der technische Übersetzungsdienst adapt lexika erstellt für Sie beglaubigte Patentübersetzungen von:
Patenschriften im Fachbereich Windkraft, Solaranlagen, Automation, Maschinenbau, Automobilbau, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Industrieelektronik, Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik, Anlagenbau, Messtechnik, Verfahrenstechnik, Bauindustrie und weitere wichtige Fachgebiete.
Die Marketing-Übersetzungsagentur adapt lexika erstellt für Sie Übersetzungen für Werbung und Marketing:
Webseiten, Pressemitteilungen, Werbetexte, Wettbewerbsanalysen, Marktforschung, Flyer, Internet-Auftritte, Präsentationen, Internetseiten, Werbekampagnen, Anzeigen, Broschüren, Werbeslogans, Produktkataloge, Firmendarstellungen, Direktmarketing, Prospekte, Kataloge, Verkaufsprospekte und weitere wichtige Fachgebiete.
Der Wirtschaftsübersetzungsdienst adapt lexika erstellt für Sie Übersetzungen aus Wirtschaft und Finanzen:
Börsenberichte, Finanzierungsunterlagen, Bilanzen , Finanzen, Handelsbestimmungen, Handelsregisterauszüge, Import / Export, Subunternehmer-, Pacht-, Miet- und Gesellschaftsverträge, internationales Handelsrecht, Jahres-, Zwischen- und Geschäftsberichte, Kauf- und Immobilienverträge, Kooperationsvereinbarungen, Protokolle & Vereinbarungen, Texte zum Finanzcontrolling, Kalkulation und Buchhaltung, Unterlagen aus dem Transport- und Speditionswesen, Unterlagen zur Wareneinfuhr, Vertragsrecht, Wirtschaftsrecht, Zoll- und Frachtunterlagen und weitere Fachgebiete…
Das Übersetzungsbüro adapt lexika Technologie und Sprachen betreut bundesweit zahlreiche Amtsgerichte, Justizvollzugsanstalten, Übersetzungsagenturen, Firmenkunden, Institutionen, Patentanwälte, Krankenanstalten, Universitäts-Kliniken, Fachhochschulen, Werbeagenturen, Finanz- und Versicherungskonzerne, sowie zahlreiche Privatkunden aus den unterschiedlichsten Sparten in den Städten:
Augsburg, Aachen, Berlin, Bonn, Braunschweig, Bremen, Bremerhaven, Chemnitz, Cottbus, Darmstadt, Dortmund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Flensburg, Frankfurt am Main, Gelsenkirchen, Hagen (Westfalen), Hamburg, Hannover, Heidelberg, Heilbronn, Helmstedt, Ingolstadt, Jena, Kaiserslautern, Karlsruhe, Kassel, Kempen, Kiel, Koblenz, Köln, Krefeld, Leipzig, Leverkusen, Lübeck, Ludwigshafen am Rhein, Mainz, Mannheim, Mönchengladbach, Mülheim an der Ruhr, München, Münster, Neuss, Nürnberg, Oberhausen, Osnabrück, Paderborn, Pforzheim, Potsdam, Recklinghausen, Regensburg, Remscheid, Reutlingen, Rostock, Saarbrücken, Salzgitter, Schwerin, Siegen, Solingen, Stuttgart, Wiesbaden, Witten, Wolfsburg, Wuppertal, Würzburg, Zwickau
Weitere Synonyme:
Fachübersetzer, Gerichtsübersetzer, Patent-Übersetzer, SEO-Übersetzer, Marketing-Übersetzer, Tourismus-Übersetzer, Technik-Übersetzer, Internet-Übersetzer, Vereidigter Übersetzer, Beeidigter Übersetzer, Zertifizierter Übersetzer, Beglaubigter Übersetzer, Ermächtigter Übersetzer, Juristischer Übersetzer, Medizin-Übersetzer, Wirtschaftstext-Übersetzer, Vertragsübersetzer, Webseiten-Übersetzer, Fachübersetzer, Gerichtsübersetzer, Patentübersetzer, SEO Übersetzer, Marketingübersetzer, Tourismusübersetzer, Technikübersetzer, Medizinübersetzer, Wirtschaftstextübersetzer, Vertragsübersetzer, Webseitenübersetzer
Fachübersetzung, Gerichtsübersetzung, Patent-Übersetzung, SEO-Übersetzung, Marketing-Übersetzung, Tourismus-Übersetzung, Technik-Übersetzung, Internet-Übersetzung, Vereidigter Übersetzung, Beeidigter Übersetzung, Zertifizierter Übersetzung, Beglaubigter Übersetzung, Ermächtigter Übersetzung, Juristischer Übersetzung, Medizin-Übersetzung, Wirtschaftstext-Übersetzung, Vertragsübersetzung, Webseiten-Übersetzung, Fachübersetzung, Gerichtsübersetzung, Patentübersetzung, SEO Übersetzung, Marketingübersetzung, Tourismusübersetzung, Technikübersetzung, Medizinübersetzung, Wirtschaftstextübersetzung, Vertragsübersetzung, Webseitenübersetzung
Weiterführende Links: